Petros MARKARIS

Série Les enquêtes du commissaire Costas Charitos       (Roman Policier)       Liste Complète

Tome 1 Tome 2 Tome 3 Tome 4 Tome 5 Tome 6 Tome 7 Tome 8
Tome 9 Tome 10 Tome 11 Tome 12        

 

Journal de la nuit       (tome 1)           TOP

Athènes, aujourd'hui. 

A l'ombre du Parthénon, une série de meurtres, tous plus sanglants, défraye la chronique. 

Pure coïncidence, règlements de compte organisés, ou complot ? 

Commence une affaire d'État, ou presque. 

La capitale grecque serait-elle devenue la plaque tournante de trafics internationaux ?

Tiré de sa quiétude, le commissaire Charitos doit momentanément renoncer à ses 2 passions, le dictionnaire et les souvlakis. 

Il va lui falloir plonger dans un univers glauque où il croisera des clandestins albanais comme d'anciens espions de l'Est. 

Une enquête aux fils innombrables, aux mille et un rebondissements, mais qui ne devrait guère déranger son air désabusé, son goût pour le fatalisme, son humour las. 

S'il n'y avait la belle Karayorghi, la journaliste vedette du dernier journal de la nuit et qui l'agace prodigieusement.

 

Une défense en béton       (tome 2)           TOP

Le commissaire grec Charitos n'a pas de chance. 

En vacances sur l'île de Santorin avec sa femme Adrienne, il doit s'occuper d'un cadavre inconnu mis à jour par un tremblement de terre. 

Charitos regagne Athènes où il est confronté à un second meurtre.

Dinos Koustas, propriétaire de deux boîtes de nuit et d'un restaurant, a été abattu durant la nuit devant l'un de ses établissements.

Le commissaire s'intéresse à la famille du mort.

Son fils Makis, un drogué, sa fille Niki, une bosseuse, tous deux nés d'un premier lit, et Hélène, sa seconde femme, ancienne chanteuse de cabaret. 

Mais son supérieur lui ordonne de classer le dossier.

La diffusion de la photo du premier cadavre à la télévision permet son identification. 

Il s'agit de Christos Petroulias, arbitre de football de troisième division.

En fouinant dans ce milieu sportif, Charitos découvre que Koustas était le propriétaire de l'équipe Triton qui a perdu la coupe lors d'un match arbitré par Petroulias.

L'affaire est loin d'être limpide et il doit rouvrir le dossier Koustas.

 

Le Che s'est suicidé       (tome 3)           TOP

Un célèbre homme d'affaires se donne la mort à l'antenne, en direct, d'une balle dans la bouche..

C'est un choc terrible pour les Athéniens, mais une aubaine pour le commissaire Charitos, qui en profite pour échapper à une ennuyeuse convalescence. 

Peu après, un député et un journaliste se suicident à leur tour sous les yeux des téléspectateurs. 

À quelques semaines des jeux Olympiques, les autorités paniquent.

Et Charistos reprend du service.

 

Actionnaire principal       (tome 4)           TOP

Dans cette nouvelle enquête, le commissaire Charitos fait le grand écart entre la Crète et Athènes.

Pour lui, les bonnes nouvelles ne viennent qu'au compte-gouttes alors que les mauvaises lui tombent dessus en cascade. 

À peine a-t-il le temps de fêter le doctorat en droit de Katérina, sa fille chérie, qu'elle embarque pour la Crète avec son petit ami Phanis. 

Mais le bateau est le théâtre d'une prise d'otages. 

L'opération de sauvetage s'avère délicate : on retient Katérina pour faire pression sur les autorités.

Pendant ce temps, à Athènes, un fou furieux, qui exige la suppression de la publicité à la télévision et à la radio, exécute une à une des stars de ces médias. 

Charitos se lance à sa poursuite. 

Panique générale : radios et chaînes de télévision sont vouées à la faillite si le coupable n'est pas pris.

Grâce à une intervention des forces spéciales, les terroristes seront arrêtés. 

Katérina, libérée, restera d'abord choquée par sa première confrontation à la violence.

Et s'il y avait un lien entre les deux événements, acte terroriste et meurtres en série ?

 

L'empoisonneuse d'Istanbul       (tome 5)           TOP

Istanbul : destination de vacances idéale pour le commissaire Charitos et sa chère épouse Adriani.

Mais le séjour est bientôt troublé par Maria, une nonagénaire qui aurait empoisonné son frère en Grèce avant de filer à Istanbul. 

Afin d'éviter l'incident diplomatique, Charitos est chargé d'enquêter aux côtés d'un jeune collègue turc : méfiance ancestrale au programme. 

Multiplication de cadavres, indices minces. 

La vieille Maria se déplace comme un fantôme et a toujours une longueur d'avance sur la police.

 

Liquidation à la grecque       (tome 6)           TOP

Athènes. 

On retrouve plusieurs personnalités du monde de la finance décapitées, tandis que des tracts inondent la ville, appelant les clients des banques à ne plus rembourser leurs emprunts. 

Le commissaire Charitos mène l'enquête une fois de plus, affrontant quelques redoutables personnages, dont certains de ses collègues, les éternels embouteillages d'Athènes et la crise qui ravage le pays. 

La patience et l'humanité de ce Maigret hellène le mèneront jusqu'à un bien étrange assassin, tout en faisant découvrir au lecteur une Grèce criante de vérité, décrite avec une ironie mêlée de tendresse.

Charitos n'est pas au bout de ses peines.

 

Le justicier d'Athènes       (tome 7)           TOP

À mort les fraudeurs fiscaux.

La Grèce en 2011 : la crise économique s'aggrave. 

Certains riches vivent bien mais ne paient pas leurs impôts.

Les pauvres sont partagés entre révolte et désespoir. 

Le commissaire Charitos, lui, s'ennuie.

Jusqu'au jour où le cadavre d'un chirurgien renommé qui profitait de la mauvaise gestion du système de santé est découvert au cimetière du Céramique. 

Au cœur de l'affaire, un percepteur anonyme qui fait chanter les riches fraudeurs fiscaux et n'hésite pas à mettre ses menaces à exécution en usant de méthodes héritées de l'Antiquité. 

Ce sont ensuite les hommes politiques ayant favorisé naguère la fraude fiscale qui sont inquiétés.

Le gouvernement s'affole alors que Charitos est confronté à sa conscience.

 

Pain, éducation, liberté       (tome 8)           TOP

2014. 

À Athènes, la survie quotidienne est de plus en plus difficile pour les citoyens appauvris et pour les immigrés harcelés. 

C'est alors qu'un tueur en série jette son dévolu sur des personnalités d'envergure issues de la génération de Polytechnique.

Qui, après s'être rebellées contre la junte militaire, ont eu une carrière fulgurante. 

Le criminel reprend le célèbre slogan des insurgés de l'époque pour formuler sa revendication : " Pain, éducation, liberté". 

Qui se cache derrière ces meurtres ? 

Un membre de l'extrême droite ou un ancien gauchiste mû par le désir de vengeance ? 

Le commissaire Charitos, privé de son salaire depuis trois mois, tente avec sa ténacité habituelle de comprendre les mobiles du coupable.

 

Épilogue meurtrier       (tome 9)           TOP

À Athènes, Katérina, la fille bien-aimée du commissaire Charitos, se fait tabasser par des nervis d'Aube dorée. 

Puis cinq meurtres se succèdent, tous revendiqués par un groupe qui se fait appeler " les Grecs des années 50 ".

Le commissaire a fort à faire. 

D'une part il lui faut pourchasser les néo-nazis, les empêcher de perpétrer leurs sinistres exploits et retrouver les agresseurs de sa fille.

D'autre part il doit enquêter et remonter la piste embrouillée jusqu'au mystérieux groupe dont le nom évoque les sombres années de la guerre civile, marquées par la répression et la misère.

Chemin faisant, il va se heurter à une administration corrompue qui entrave l'économie, à des policiers contaminés par l'extrême droite, à des concitoyens hostiles aux étrangers.

 

Offshore       (tome 10)           TOP

Finie la crise, la Grèce va mieux !

Hélas, il s'agit d'une fiction.

Désormais la Grèce est aux mains d'un parti ni-de-droite-ni-de-gauche que dirigent de fringants quadragénaires, amis des patrons et des banquiers.

Et l'argent coule à flots. 

Mais d'où vient l'argent ?

Aux yeux du commissaire, tout ça est louche. 

Comme le triple assassinat d'un cadre supérieur de l'office du tourisme, d'un armateur, d'un journaliste à la retraite sur lequel il enquête. 

Et ces immigrés qui avouent leur crime avec un empressement suspect ? 

Seraient-ils des paravents dissimulant les vrais coupables ?

L'argent, Charitos n'en aura jamais. 

Avec sa manie de privilégier ses convictions aux dépens de la discipline, point d'avancement. 

Mais plus que monter dans la hiérarchie, l'important c'est de ne pas descendre dans l'estime de ceux qu'on aime.

Et Adriani se déclare fière de son commissaire de mari.

 

Le séminaire des assassins       (tome 11)           TOP

Au retour d'un paisible séjour dans son Epire natale, le commissaire Charitos découvre avec plaisir qu'il est enfin promu directeur intérimaire de son service. 

Comble de bonheur, Katérina sa fille adorée attend un heureux événement.

Une atmosphère détendue bientôt troublée par un premier meurtre, suivi d'un deuxième, puis d'un troisième. 

Ces trois crimes semblent connectés : les victimes sont d'anciens professeurs devenus ministres.

Cette fois le projecteur est braqué sur l'université grecque. 

Charitos est confronté à un monde dont il ignore tout.

L'université, dont les faiblesses, compromissions et magouilles malodorantes sont peu à peu exposées au grand jour. 

Et le commissaire va devoir plonger dans les méandres des technologies nouvelles et autres réseaux mystérieux pour faire la lumière sur cette sinistre affaire.

Au bord de la crise de nerfs, Charitos pourra bien sûr compter sur son antidote de toujours : la chaleur humaine, l'amour familial et l'amitié indéfectibles.

 

 

 

 

 

 

Liste Complète           TOP

1 - Journal de la nuit

2 - Une défense en béton

3 - Le Che s'est suicidé

4 - Actionnaire principal

5 - L'empoisonneuse d'Istanbul

6 - Liquidation à la grecque

7 - Le justicier d'Athènes

8 - Pain, éducation, liberté

9 - Épilogue meurtrier

10 - Offshore

11 - Le séminaire des assassins

12 - non traduit